sábado, 26 de enero de 2008

Buff, empieza a costar esto

Ojala solo pudiera dedicarme a escribir por aqui, pero entre curro, nena y cosas de casa la cosa se pone complicadilla, no obstante, aprovecho unos minutos para agradecer las ideas de una pagina de cocina que me ha facilitado quedar bien hoy en un compromiso familiar: www.cocinasencilla.com
El bollo era para chuparse los dedos, por si alguno quiere saber de que estamos hablando:
Bizcocho de Chocolate

martes, 15 de enero de 2008

¿Qué leeis ahora?

Me encantan los reyes porque es el momento en que ampliamos nuestra biblioteca, este año han faltado algunos de los pedidos pero han llegado otros y ademas nos autoregalamos el cuarto, esperadisimo, de George R.R. Martin, de los de Circulo de Fuego y Hielo: Festín de Cuervos, del que estoy disfrutando estas ultimas dos semanas, en mis largos ratos en el suburbano.
No os comento nada porque se que mas de uno esta deseando leerlo, solo deciros que la traduccion deja algo que desear, mas que nada por los errores de transcripcion, faltan artículos, se cambia el género de algunas palabras y cosas por el estilo, pero teniamos tantas ganas de leer la continuación tras el final del libro anterior, que las estoy gozando a cada ratito que avanzo y ya estoy lamentando tener que esperar un par de años hasta el siguiente y no digo nada hasta el desenlace final.
Si no habeis leido nada de esta saga, os la recomiendo, como hemos venido haciendo con familia y amigos, es increible, mucho mas que una novela de fantasia/epico/medieval, es todo un tratado del ser humano, sus debilidades, miedos, lujurias, maldades, politiqueos, en fin, un maravilloso culebrón en el que ni todo es negro ni blanco sino que los matices hacen que no quieras dejar de leer sobre este o aquel personaje.
Para los que querais saber mas sobre el autor y la colección:
http://www.georgerrmartin.com/
http://es.wikipedia.org/wiki/Canci%C3%B3n_de_hielo_y_fuego

miércoles, 9 de enero de 2008

Se acabaron las fiestas

Por fin respiramos un poco de tanto dulce navideño aunque lo peor es la vuelta al curro/cole, y eso que los peques se lo toman muy bien, no podemos decir lo mismo de los adultos...
En fin, para seguir con el espiritu ludico festivo, aqui os dejo un enlace genial del Teatro para peques que estamos dispuestos a visitar con la cani, por si decidis compartir algo chulo con vuestros canijillos:
http://www.teatrogurdulu.com/html/home/index.htm

miércoles, 2 de enero de 2008

Perez Reverte


Ese gran irreverente escritor, que nos habia llegado a fastidiar con la comercializacion salvaje de Alatriste (idea genial pero cansinas las formas y destrozo de pelicula con tan buen material, ¿no pueden hacer dos o tres para que las cosas se vean claras y no un videoclip de la vida del Capitán? y no es que me queje de ese pedazo de Vigo, no, sino que, como me pasa con todas las pelis basadas en libros de este autor, son un chasco por distintos motivos, aun no he encontrado la que me llene), ha vuelto a llegarme al alma con una novela corta, su "Cabo Trafalgar", que un buen cuñado se dignó a prestarme, recordando cuanto nos habia entusiasmado "Nido de Águilas" y sabiendo que la del cabo se habia escrito siguiendo ese tono irónico/cínico/mala leche y muy buena documentación. El caso es que, antes de pedir a los Reyes Majos el último sobre el 2 de mayo, decidí recuperar el tiempo perdido y arriesgarme, tras los cutres resultados de la flojilla aventura de "La carta esférica".

El caso es que hemos vivido PC y yo el libro con la intensidad de las buenas narraciones de aventuras/batallas/soldadesca e incluso hemos seguido aprendiendo algo de marinería (al tio le condecoró la marina con que algo refleja de su hobby, ¿no?), que de todo hay que saber.

La única pega que he encontrado es el exceso de lenguaje actual mezclado con el de la época (que nos digan los gaditanos algo sobre la fidelidad de uso de su jerga, por favor), aunque entiendo (que no comparto) las razones de Arturo para poder llegar a todos los "públicos lectores", los tacos son habituales en la lengua que hablamos por lo que no me escandalizan ni agobian y las "adaptaciones" del ingles y el frances sirven bien al desarrollo de la historia.

No hablo aquí sobre el contenido para no destripárselo a los valientes, a pesar de su título, que ya lo dice todo, claro, sino que os animo a leerlo y a comentarlo por aquí, a ver qué os parece el amigo Marrajo y las referencias al Petit Cabron...